Strona główna: Różnice pomiędzy wersjami

Z LXDE.org
Skocz do: nawigacja, szukaj
(Przetłumaczone dodatkowe tekty z angielskiej wiki lxde)
Linia 99: Linia 99:
 
* [[LXShortCut]], w łatwy sposób umożliwia edycję skrótów do aplikacji
 
* [[LXShortCut]], w łatwy sposób umożliwia edycję skrótów do aplikacji
 
* [[LXMusic]], minimalistyczny odtwarzacz muzyki oparty na xmms2
 
* [[LXMusic]], minimalistyczny odtwarzacz muzyki oparty na xmms2
 +
* [[LXDE Common]], podstawowe pliki konfiguracyjne LXDE.
 +
* [[GtkNetCat]], graficzny interfejs użytkownika (GUI) dla NetCat. NetCat jest uniwersalnym narzędziem skanująco-monitorującym umożliwiającym tworzenie sieci z użyciem TCP lub UDP.
 +
* [[Menu-Cache]] przeniesione do libexec
 +
* [[LXInput]], narzędzie konfiguracyjne dla klawiatury oraz myszki pod LXDE.
 +
* [[lxde-settings-daemon]], konfiguracje motywu, myszki i klawiatury. (Działa z lxinput)
 
* [[Parcellite]], lekki, napisany w GTK+ menedżer schowka, idealnie pasuje do projektu LXDE  
 
* [[Parcellite]], lekki, napisany w GTK+ menedżer schowka, idealnie pasuje do projektu LXDE  
 +
* [[LXDM]], lekki menadżer logowania
 +
* [[LXMenu Data]], zestaw plików umożliwiających dostosowanie menu.
 
==Jak zainstalować LXDE na innych dystrybucjach Linuksa==
 
==Jak zainstalować LXDE na innych dystrybucjach Linuksa==
 
{{Linux_Distributions}}
 
{{Linux_Distributions}}
Linia 109: Linia 116:
 
* [[Autostart|Automatyczne startowanie aplikacji]]
 
* [[Autostart|Automatyczne startowanie aplikacji]]
 
* [[Window Manager|Zmiana domyślnego menadżera okien w  LXDE]]
 
* [[Window Manager|Zmiana domyślnego menadżera okien w  LXDE]]
* [[Lightweight Apps|Some suggested lightweight applications to be used in LXDE]]
+
* [[Lightweight Apps|Klika sugerowanych aplikacji do zainstalowania w LXDE]]
 
* [[How to get Folders, Files and Icon Launchers on the Desktop]]
 
* [[How to get Folders, Files and Icon Launchers on the Desktop]]
więcej w kategorii [[:Category:How to|How to]]s
+
* [[How to start applications on specific desktops|Jak uruchomić aplikacje na określonych pulpitach]]
 +
* Jak dodać pozycje do [[Main Menu|Menu]]
 +
* Jak ustawić [[hotkeys|skróty klawiszowe]]
 +
więcej w kategorii [[:Category:How to|How to]]
  
==LXDE Design Principles / Guidelines==
+
==Zasady projektowania w LXDE / Wytyczne==
 
*If only several simple APIs of another big library are needed, try to extract them and add them to your program instead of depending on the whole library whenever possible. (Beware of license)
 
*If only several simple APIs of another big library are needed, try to extract them and add them to your program instead of depending on the whole library whenever possible. (Beware of license)
 
*Only use libraries from other desktops when they are small or efficient enough and have few dependencies.
 
*Only use libraries from other desktops when they are small or efficient enough and have few dependencies.
Linia 136: Linia 146:
 
#Napisz kilka programów dla LXDE
 
#Napisz kilka programów dla LXDE
 
|}
 
|}
==Development==
+
== Development ==
Please check out the LXDE source code from our subversion repository at sourceforge
+
Zapoznaj się z kodem źródłowym LXDE w naszym repozytorium git na sourceforge.
 +
<nowiki> git clone --verbose git://lxde.git.sourceforge.net/gitroot/lxde/PROJECT</nowiki>
 +
Each project needs to be checked out alone by replacing PROJECT with one of the project names found on
 +
<nowiki> http://lxde.git.sourceforge.net/git/gitweb-index.cgi</nowiki>
 +
SVN nie jest już używane, ale dalej jest dostępne w trybie tylko do odczytu
 
  <nowiki> svn co https://lxde.svn.sourceforge.net/svnroot/lxde/trunk/ lxde</nowiki>
 
  <nowiki> svn co https://lxde.svn.sourceforge.net/svnroot/lxde/trunk/ lxde</nowiki>
 +
 +
=== Jak pisać wtyczki do LXDE ===
 +
* [[How to write plugins for LXPanel|Jak pisać wtyczki dla LXPanel]]
  
 
==Publish free content about LXDE with our friends==
 
==Publish free content about LXDE with our friends==
Linia 146: Linia 163:
 
|width="33%" | '''<span class="plainlinks">[http://commons.wikimedia.org/ Commons]</span>'''<br />Upload your freely licensed media - photos, screenshots, audio, videos, interactive content to the commons project and tag it [http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:LXDE LXDE]
 
|width="33%" | '''<span class="plainlinks">[http://commons.wikimedia.org/ Commons]</span>'''<br />Upload your freely licensed media - photos, screenshots, audio, videos, interactive content to the commons project and tag it [http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:LXDE LXDE]
 
| align="center" | [[Image:Wikinews-logo-51px.png|51px]]
 
| align="center" | [[Image:Wikinews-logo-51px.png|51px]]
|width="33%" | '''<span class="plainlinks">[http://en.wikinews.org/ Wikinews]</span>'''<br />Grab [[:Category:Press_Release| LXDE Press Releases]] and write [http://en.wikinews.org/wiki/Category:LXDE LXDE news] for the free-content news resource on the net
+
|width="33%" | '''<span class="plainlinks">[http://pl.wikinews.org/ Wikinews]</span>'''<br />Grab [[:Category:Press_Release| LXDE Press Releases]] and write [http://en.wikinews.org/wiki/Category:LXDE LXDE news] for the free-content news resource on the net
 
| align="center" | [[Image:Wiktionary-logo-51px.png|51px]]
 
| align="center" | [[Image:Wiktionary-logo-51px.png|51px]]
|width="33%" | '''<span class="plainlinks">[http://en.wiktionary.org/ Wiktionary]</span>'''<br />Translate and script the [http://en.wiktionary.org/wiki/LXDE name of LXDE] into other languages
+
|width="33%" | '''<span class="plainlinks">[http://pl.wiktionary.org/ Wiktionary]</span>'''<br />Translate and script the [http://en.wiktionary.org/wiki/LXDE name of LXDE] into other languages
 
|-
 
|-
 
| align="center" | [[Image:Wikibooks-logo-35px.png|35px]]
 
| align="center" | [[Image:Wikibooks-logo-35px.png|35px]]
| '''<span class="plainlinks">[http://en.wikibooks.org/ Wikibooks]</span>'''<br />Napisz [http://pl.wikibooks.org/wiki/LXDE wolną książkę lub poradnik o LXDE]
+
| '''<span class="plainlinks">[http://pl.wikibooks.org/ Wikibooks]</span>'''<br />Napisz [http://pl.wikibooks.org/wiki/LXDE wolną książkę lub poradnik o LXDE]
 
| align="center" | [[Image:Wikiversity-logo-41px.png|41px]]
 
| align="center" | [[Image:Wikiversity-logo-41px.png|41px]]
| '''<span class="plainlinks">[http://en.wikiversity.org/ Wikiversity]</span>'''<br />Publish a free course and other learning materials about [http://en.wikiversity.org/wiki/LXDE LXDE]
+
| '''<span class="plainlinks">[http://en.wikiversity.org/ Wikiversity]</span>'''<br />Publikuj darmowe poradniki i inne pomoce do [http://pl.wikiversity.org/wiki/LXDE LXDE]
 
| align="center" | [[Image:Wordpress.png|41px]]
 
| align="center" | [[Image:Wordpress.png|41px]]
| '''<span class="plainlinks">[http://wordpress.com/ Wordpress.com]</span>'''<br />Stwórz bloga przy pomocy wolnego i otwartego cms-a Wordpress i zacznij pisać o swoich doświadczeniach z [http://wordpress.com/tag/LXDE/ LXDE]
+
| '''<span class="plainlinks">[http://wordpress.com/ Wordpress.com]</span>'''<br />Stwórz bloga przy pomocy wolnego i otwartego cms-a Wordpress i zacznij pisać o swoich doświadczeniach z [http://pl.wordpress.com/tag/LXDE/ LXDE]
 
|-
 
|-
 
| align="center" | [[Image:Wikipedia.png|35px]]
 
| align="center" | [[Image:Wikipedia.png|35px]]
| '''<span class="plainlinks">[http://en.wikipedia.org/ Wikipedia]</span>'''<br />Pisz [http://en.wikipedia.org/wiki/Category:LXDE artykuły na temat LXDE] lub pomóż rozwijać strony dotyczące LXDE i jego komponentów w największej encyklopedii świata
+
| '''<span class="plainlinks">[http://pl.wikipedia.org/ Wikipedia]</span>'''<br />Pisz [http://pl.wikipedia.org/wiki/Category:LXDE artykuły na temat LXDE] lub pomóż rozwijać strony dotyczące LXDE i jego komponentów w największej encyklopedii świata
 
| align="center" | [[Image:creativecommons.png|41px]]
 
| align="center" | [[Image:creativecommons.png|41px]]
 
| '''<span class="plainlinks">[http://creativecommons.org/ Creative Commons]</span>'''<br />Publikuj swoją zawartość na temat LXDE używając wolnej licencji Creative Commons Project
 
| '''<span class="plainlinks">[http://creativecommons.org/ Creative Commons]</span>'''<br />Publikuj swoją zawartość na temat LXDE używając wolnej licencji Creative Commons Project
 
| align="center" | [[Image:Jamendo_orange.png|61px]]
 
| align="center" | [[Image:Jamendo_orange.png|61px]]
| '''<span class="plainlinks">[http://jamendo.com/ Jamendo]</span>'''<br />Write a song about LXDE and publish it under the free art license at Jamendo
+
| '''<span class="plainlinks">[http://jamendo.com/ Jamendo]</span>'''<br />Napisz piosenkę o LXDE i opublikuj ją na wolnej licencji na Jamendo
 
|}
 
|}
  
 
==Wiki LXDE w innych językach==
 
==Wiki LXDE w innych językach==
<center>Languages: [http://wiki.lxde.org/de/ Deutsch] [http://wiki.lxde.org/en/ English] | [http://wiki.lxde.org/es/ Espanol] | [http://wiki.lxde.org/fr Français] | [http://wiki.lxde.org/it/ Italiano] | [http://wiki.lxde.org/ja/ 日本語] | [http://wiki.lxde.org/ko/ 한국어] | [http://wiki.lxde.org/ru/ Русский] | [http://wiki.lxde.org/tr/ Türkçe] | [http://wiki.lxde.org/vi/ Tiếng Việt] | [http://wiki.lxde.org/uk/ Українська] | [http://wiki.lxde.org/zh/ 中文]</center>
+
<center>Języki: [http://wiki.lxde.org/de/ Deutsch] [http://wiki.lxde.org/en/ English] | [http://wiki.lxde.org/es/ Espanol] | [http://wiki.lxde.org/fr Français] | [http://wiki.lxde.org/it/ Italiano] | [http://wiki.lxde.org/ja/ 日本語] | [http://wiki.lxde.org/ko/ 한국어] | [http://wiki.lxde.org/ru/ Русский] | [http://wiki.lxde.org/tr/ Türkçe] | [http://wiki.lxde.org/vi/ Tiếng Việt] | [http://wiki.lxde.org/uk/ Українська] | [http://wiki.lxde.org/zh/ 中文]</center>
  
 
[[de:Hauptseite]]
 
[[de:Hauptseite]]

Wersja z 16:39, 13 cze 2011

Witamy na Wiki LXDE
LXDE jest szybszym i mniej zasobożernym
otwartoźródłowym środowiskiem graficznym.
Na wiki zamieszczono 25 artykułów.
Pytania · Wsparcie · Instalacja

kategorie · artykuły

LXDE
LXDE Screenshot
Twórca Ekipa LXDE
Pierwsze wydanie 2006
Ostatnie wydanie 0.5.4.1
Data ostatniego wydania 2009-12-13
Systematycznie aktualizowany tak
Język programowania C, GTK+
Platforma Wieloplatformowy (Linux, BSD)
Język Wielojęzykowy (ponad 35 różnych języków)
Status aktywny
Rodzaj Środowisko graficzne
Licencja GNU General Public License, LGPL
Strona Domowa lxde.org
Download download.lxde.org

LXDE to środowisko graficzne zrealizowane jako wolne oprogramowanie dla systemów operacyjnych Unix oraz innych zgodnych z POSIX systemów jak Linux lub BSD. Nazwa LXDE oznacza "Lightweight X11 Desktop Environment". LXDE zostało stworzone specjalnie z myślą o mniej wydajnych komputerach (starszej generacji lub nowszej z mniejszymi zasobami jak np. netbooki). LXDE jest szybkim i zarazem energooszczędnym rozwiązaniem.

Komponenty LXDE nie są ze sobą ściśle zintegrowane. Zamiast tego staramy się aby każdy komponent był niezależny i mógł być uruchomiony osobno z bardzo niewielką ilością zależności. To powoduje, że LXDE jest łatwe do portowania na inne dystrybucje i systemy uniksopodobne. Dobrym miejscem na rozpoczęcie znajomości z LXDE jest strona Informacje ogólne, gdzie możesz znaleźć informacje o wymaganiach systemu i kompatybilności. Możesz także sprawdzić dystrybucje zawierające LXDE wraz z instrukcjami jak zainstalować, dodatkowe ogólne instrukcje instalacji, informacje na temat komponentów LXDE oraz nasze plany na przyszłość na stronach wiki. Więcej na temat LXDE możesz poczytać na naszej stronie domowej lxde.org , naszych blogach o LXDE, oraz na forum LXDE.

LXDE Komponenty

W przeciwieństwie do innych środowisk graficznych, komponenty LXDE nie są ściśle zintegrowane ze sobą. Mogą funkcjonować niezależnie od powiązań. Dlatego też LXDE można bezproblemowo stosować na różnych systemach. Środowisko zostało napisane w języku programowania C, a do obsługi interfejsu użytkownika wykorzystywana jest biblioteka GTK+.

  • PCManFM, to szybki i lekki menedżer plików z takimi funkcjami jak "przeciągnij i upuść" (ang. drag and drop), obsługa kart (podobnie jak w Firefox), wbudowane wyszukiwanie plików, szybkie ładowanie dużych katalogów, możliwość skojarzenia rozszerzeń plików z aplikacjami (Domyślna aplikacja), miniaturki plików graficznych, zakładki, właściwie wspiera nazwy plików w innych niż UTF-8 kodowaniach oraz wiele więcej
  • LXLauncher, easy-mode application launcher
  • LXPanel, panel pulpitu, Panel potrafi generować menu zainstalowanych programów na podstawie plików *.desktop. Może być konfigurowany poprzez graficzny interfejs, nie trzeba edytować plików konfiguracyjnych. Komponent posiada też opcję "Uruchom" z auto uzupełnieniem.
  • LXSession, menedżer sesji, LXSession jest używany do automatycznego uruchamiania wybranych aplikacji i ustawień pulpitu. Co więcej potrafi także zapamiętać aplikacje używane przez użytkownika podczas wylogowywania, tak więc przy następnym logowaniu zostaną one ponownie uruchomione.
  • LXSession Edit, można w nim zmienić menedżer okien używany przez LXDE, ma możliwość ustawienia programów uruchamianych przy starcie
  • LXAppearance, ustawienia motywów. Umożliwia łatwy wybór motywów, ikon i czcionek używanych przez aplikacje.
  • Leafpad, edytor tekstu
  • Xarchiver, program archiwizujący
  • GPicView, przeglądarka obrazków, GPicView oferuje błyskawiczny start i intuicyjny interfejs.
  • LXTerminal, emulator terminala
  • LXTask, menedżer procesów / monitor systemu
  • LXNM, lekki demon do połączeń bezprzewodowych sieci dla LXDE (tylko Linux)
  • Openbox, menedżer okien
  • Obconf, umożliwia zmianę motywów menedżera okien Openbox
  • LXRandr, menedżer ekranów, umożliwia zmianę rozdzielczości i obsługę dodatkowych monitorów
  • LXShortCut, w łatwy sposób umożliwia edycję skrótów do aplikacji
  • LXMusic, minimalistyczny odtwarzacz muzyki oparty na xmms2
  • LXDE Common, podstawowe pliki konfiguracyjne LXDE.
  • GtkNetCat, graficzny interfejs użytkownika (GUI) dla NetCat. NetCat jest uniwersalnym narzędziem skanująco-monitorującym umożliwiającym tworzenie sieci z użyciem TCP lub UDP.
  • Menu-Cache przeniesione do libexec
  • LXInput, narzędzie konfiguracyjne dla klawiatury oraz myszki pod LXDE.
  • lxde-settings-daemon, konfiguracje motywu, myszki i klawiatury. (Działa z lxinput)
  • Parcellite, lekki, napisany w GTK+ menedżer schowka, idealnie pasuje do projektu LXDE
  • LXDM, lekki menadżer logowania
  • LXMenu Data, zestaw plików umożliwiających dostosowanie menu.

Jak zainstalować LXDE na innych dystrybucjach Linuksa

Poradniki instalacji
LXDE w Linuksie

AFU-Knoppix | Android | ArchLinux | Baltix | BlankOn | CentOS | CrunchBang | CRUX | Debian | Fedora | Foresight | Frugalware | Gentoo | Greenie | Hiweed | Knoppix | Linux_Mint | Mandriva | moonOS | Myah OS | OpenWrt | Pardus | Parted Magic | PUD | PCLinuxOS | Peppermint OS | Sabayon | Sidux | Slackware | SuSE | Slitaz | TinyMe | Ubuntu | VectorLinux | Xandros | XO | Zenwalk | Luwe OS |

LXDE w BSD

FreeBSD | NetBSD | OpenBSD

LXDE w innych systemach Unix

AIX | HP-UX | IRIX | OpenSolaris

W poszukiwaniu wersji USB bądź Live-CD Linuksa z LXDE zajrzyj także na http://download.lxde.org .

Jak dostosować LXDE

więcej w kategorii How to

Zasady projektowania w LXDE / Wytyczne

  • If only several simple APIs of another big library are needed, try to extract them and add them to your program instead of depending on the whole library whenever possible. (Beware of license)
  • Only use libraries from other desktops when they are small or efficient enough and have few dependencies.
  • Only create a daemon if there is a really good reason.
  • Basic configuration options of applications should be editable via GUI whenever possible.
  • Keep the user interface simple and intuitive. Never design some geek-style GUI.
  • Consider the conventions of both GNOME and Windows, and try to follow the habit of most users. Do not deliberately make the GUI quite different only because you want to be different from Windows. Usability is always the top one concern. Windows might not be good in some areas, but like it or not, most computer users in the world get used to it. Trying to fight your users is apparently unwise.
  • Try to shorten the startup time since this greatly affect user experience.
  • Try to keep maximal compatibility with lower gtk+ versions (gtk+ 2.6 is preferred). Try to make features requiring higher gtk+ versions optional with proper conditional compilation and compatibility macros.Gtk+ version can be check in C program like this:
#if GTK_CHECK_VERSION( 2, 10, 0 )
    /* write some gtk+ 2.10+ specific stuff here */
#endif

Jak przyłączyć się do projektu LXDE

Dołącz do LXDE
LXDE Design Project

Zapraszamy do LXDE Design Project i zdobądź tysiące ludzi, którzy będą kożystać z twojego projektu pulpitu LXDE. Więcej informacji..

LXDE Translation Project

Naszym celem jest zapewnienie dostępu do informacji dla ludzi z mniej wydajnym sprzętem. Wielu ludzi nie ma możliwości nauki języka angielskiego bądź innego języka obcego. Dlatego uczyńmy LXDE dostępne w każdym języku, aby każdy mógł korzystać z prędkości i możliwości, które oferuje LXDE. Naszym celem jest także dostępność dokumentacji LXDE w tylu językach w ilu to możliwe. Więcej informacji..

LXDE Packaging Project

Naszym celem jest doststępność paczek z LXDE w wielu innych dystrybucjach Linuksa i Uniksa. Prosimy o pomoc w udzilaniu informacji oraz tworzeniu paczek. Więcej informacji..

Please Join
  1. Dołącz do listy mailowej developerów lub listy mailowej innych działaczy.
  2. Dołącz do kanału irc na irc://irc.oftc.net/lxde i dyskutuj.
  3. Pomóż znajdować błędy i testować
  4. Pisanie i tłumaczenie wiki oraz dokumentacji
  5. Tworzenie pakietów dla różnych dystrybucji, i umieszczanie LXDE w oficjalnych repozytoriach
  6. Napisz kilka programów dla LXDE

Development

Zapoznaj się z kodem źródłowym LXDE w naszym repozytorium git na sourceforge.

 git clone --verbose git://lxde.git.sourceforge.net/gitroot/lxde/PROJECT

Each project needs to be checked out alone by replacing PROJECT with one of the project names found on

 http://lxde.git.sourceforge.net/git/gitweb-index.cgi

SVN nie jest już używane, ale dalej jest dostępne w trybie tylko do odczytu

 svn co https://lxde.svn.sourceforge.net/svnroot/lxde/trunk/ lxde

Jak pisać wtyczki do LXDE

Publish free content about LXDE with our friends

Commons-logo-31px.png Commons
Upload your freely licensed media - photos, screenshots, audio, videos, interactive content to the commons project and tag it LXDE
Wikinews-logo-51px.png Wikinews
Grab LXDE Press Releases and write LXDE news for the free-content news resource on the net
Wiktionary-logo-51px.png Wiktionary
Translate and script the name of LXDE into other languages
Wikibooks-logo-35px.png Wikibooks
Napisz wolną książkę lub poradnik o LXDE
Wikiversity-logo-41px.png Wikiversity
Publikuj darmowe poradniki i inne pomoce do LXDE
Wordpress.png Wordpress.com
Stwórz bloga przy pomocy wolnego i otwartego cms-a Wordpress i zacznij pisać o swoich doświadczeniach z LXDE
Wikipedia.png Wikipedia
Pisz artykuły na temat LXDE lub pomóż rozwijać strony dotyczące LXDE i jego komponentów w największej encyklopedii świata
Creativecommons.png Creative Commons
Publikuj swoją zawartość na temat LXDE używając wolnej licencji Creative Commons Project
Jamendo orange.png Jamendo
Napisz piosenkę o LXDE i opublikuj ją na wolnej licencji na Jamendo

Wiki LXDE w innych językach

Języki: Deutsch English | Espanol | Français | Italiano | 日本語 | 한국어 | Русский | Türkçe | Tiếng Việt | Українська | 中文